¡Condena de Starmer! Violencia Racial Sacude Ballymena e Irlanda del Norte por Segundo Día

¡Crisis en Irlanda del Norte! Keir Starmer condena los disturbios raciales en Ballymena, con ataques a policías, casas y comercios tras un intento de violación. ¡Más detalles!
¡Condena de Starmer! Violencia Racial Sacude Ballymena e Irlanda del Norte por Segundo Día / ¡Crisis en Irlanda del Norte! Keir Starmer condena los disturbios raciales en Ballymena, con ataques a policías, casas y comercios tras un intento de violación. ¡Más detalles! / Actualidad / Irlanda del Norte / A motorist drives his motorcycle past a damaged house, after a second night of an anti-immigration demonstration in Ballymena, Northern Ireland, on June 11, 2025. Police in Northern Ireland on June 11 condemned "disgraceful" scenes of violence on a town's streets after a second night of rioting targeting foreigners in which 17 officers were injured. The unrest was triggered following the arrest of two teenagers accused of attempting to rape a young girl. The youngsters appeared in court on Jube 9 where they asked for a Romanian interpreter. (Photo by PAUL FAITH / AFP)
A motorist drives his motorcycle past a damaged house, after a second night of an anti-immigration demonstration in Ballymena, Northern Ireland, on June 11, 2025. Police in Northern Ireland on June 11 condemned "disgraceful" scenes of violence on a town's streets after a second night of rioting targeting foreigners in which 17 officers were injured. The unrest was triggered following the arrest of two teenagers accused of attempting to rape a young girl. The youngsters appeared in court on Jube 9 where they asked for a Romanian interpreter. (Photo by PAUL FAITH / AFP)

IRLANDA DEL NORTE — El primer ministro británico, Keir Starmer, condenó este miércoles a las 11:48 PM AEST la violencia “irracional” que sacude Irlanda del Norte, especialmente en Ballymena, donde los disturbios entraron en su segundo día. La policía informó que manifestantes se enfrentaron nuevamente a las fuerzas del orden, atacando viviendas, comercios y vehículos, con “disturbios esporádicos” también en Belfast, Carrickfergus y Newtownabbey. Los incidentes, descritos como motivados “por consideraciones raciales”, se intensificaron en zonas con población inmigrante rumana, tras la detención de dos jóvenes de 14 años imputados por un intento de violación, quienes según medios británicos requirieron un intérprete rumano en su comparecencia judicial el lunes.

En el barrio de Clonavon Terrace en Ballymena, la policía fue atacada durante horas con cócteles molotov, ladrillos y fuegos artificiales, resultando en cinco detenciones por alteración del orden público y un hombre arrestado en Newtownabbey. La violencia comenzó el lunes tras una concentración pacífica en apoyo a la víctima y su familia, que derivó en disturbios. Starmer, ante el Parlamento, afirmó: “Condeno firmemente la violencia de la pasada noche en Ballymena y en otras regiones de Irlanda del Norte, en particular contra agentes de policía”. Cientos de manifestantes participaron en los ataques, exacerbando la tensión en esta ciudad de 31,000 habitantes, a 50 km al noroeste de Belfast.

La situación refleja un creciente conflicto racial, con la comunidad local dividida mientras las autoridades buscan controlar los desórdenes.